Englisch-Spanisch Übersetzung für haul
- empujar
- llevarNosotros lo hemos estado haciendo desde hace bastante y llevará su tiempo; estamos allí con un planteamiento a largo plazo. We have been doing that for some time, and it will take time - we are there for the long haul. Solamente se puede llevar a alguien ante los tribunales si todos los argumentos están a favor de uno sin que quepa la menor duda. Only if all the arguments are in your favour and beyond reasonable doubt should you haul someone before the courts. En ellos quien dispone sobre el dinero, puede llevar ante el juez a quien cometa un fraude con el mismo y hacer que le condenen. There, whoever has the power of disposal over money can haul the perpetrators of fraud before the courts and have them sentenced.
- tirar
- tirar fuerte
Definition für haul
- To transport#Verb|transport by draw#Verb|drawing or pull#Verb|pulling, as with horse#Noun|horses or oxen, or a motor vehicle
- To draw or pull something heavy
- To carry or transport#Verb|transport something, with a connotation that the item is heavy or otherwise difficult to move#Verb|move
- To drag#Verb|drag, to pull, to tug#Verb|tug
- ''Followed by''''''': to summon to be discipline#Verb|disciplined or hold#verb|held answerable for something
- To pull apart, as oxen sometimes do when yoked#Adjective|yoked
- Of the wind#Noun|wind: to shift#Verb|shift fore (more towards the bow#Noun|bow
- To
- An act of #Verb|hauling or pulling#Noun|pulling, particularly with force#Noun|force; a pull#Noun|pull or tug#Noun|tug
- The distance#Noun|distance over which something is hauled or transport#Verb|transported, especially if long#Adjective|long
- An amount#Noun|amount of something that has been take#Verb|taken, especially of fish#Noun|fish, illegal#Adjective|illegal loot#Noun|loot, or items purchase#Verb|purchased on a shop#Verb|shopping trip#Noun|trip
-
- A bundle#Noun|bundle of many thread#Noun|threads to be tar#Verb|tarred
Anwendungsbeispiele
- to haul logs to a sawmill
- “How fast was he goin’?” / “I don’t know exactly, but he must’ve been haulin’, given where he landed.”
- Getting to his place was a real haul
- I find long-haul travel by airplane tiring
- The robber’s haul was over thirty items
- The trawler landed a ten-ton haul
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc